Commons:å¯è¾¨è­˜çš„人物照片

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Photographs of identifiable people and the translation is 82% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Photographs of identifiable people and have to be approved by a translation administrator.

For 有關人物的分類機制,åƒè¦‹Commons:Category scheme People。, see Commons:Category scheme People.

Shortcut: COM:IDENT Â· COM:PEOPLE Â· COM:BLP

Other languages:
العربية â€¢ ‎català â€¢ ‎Deutsch â€¢ ‎English â€¢ ‎Esperanto â€¢ ‎español â€¢ ‎français â€¢ ‎עברית â€¢ ‎Bahasa Indonesia â€¢ ‎italiano â€¢ ‎日本語 â€¢ ‎polski â€¢ ‎português â€¢ ‎руÑÑкий â€¢ ‎sicilianu â€¢ ‎svenska â€¢ ‎українÑька â€¢ ‎中文
ç¶“åŒæ„æ–¼ç§äººåœ°é»žæ‹æ”的影åƒã€‚

ç•¶æˆ‘å€‘è™•ç†æœ‰é—œäººç‰©çš„åœ–åƒæ™‚,除了è¦è€ƒæ…®æ”å½±å¸«æˆ–åœ–åƒæ‰€æœ‰è€…之外,還è¦è€ƒæ…®åœ–åƒä¸­çš„主體人物與圖åƒå‡ºç‰ˆçš„倫ç†è¦ç¯„。這些事å‰è¦è€ƒæ…®çš„議題與所涉圖åƒçš„著作權狀態截然ä¸åŒï¼Œè€Œä¸”æœƒå°æ–¼æ‹æ”ã€ä¸Šå‚³èˆ‡å†åˆ©ç”¨é€™é¡žåœ–åƒçš„使用者產生é™åˆ¶æˆ–施以相關義務。舉例來說,創用CC或公有領域狀態æ„味著æ”影師(或其他所有者)放棄或失去特定權利,而ä¸éœ€ç¶“ç”±ä»–å€‘çš„åŒæ„å°±å¯ä»¥ä½¿ç”¨é€™é¡žåœ–åƒã€‚然而,æ”影師ä¸èƒ½ç§»é™¤èˆ‡ç…§ç‰‡ä¸­ä¸»é«”人物相關的任何權利。

如果æŸä½ä¸»é«”人物於ç§äººå ´æ‰€æ‹æ”圖åƒï¼Œé€šå¸¸å¿…é ˆè¦å¾—åˆ°ä¸»é«”äººç‰©çš„åŒæ„æ‰èƒ½å‡ºç‰ˆé€™é¡žåœ–åƒï¼Œå³ä½¿ç•¶åœ°æ³•å¾‹æ²’æœ‰è¦æ±‚,維基共享資æºä»å¸Œæœ›å¯ä»¥å¾—åˆ°ä¸»é«”äººç‰©çš„åŒæ„。在許多國家(特別是英語系國家),主體人物在公共場åˆç›´æŽ¥æ‹æ”的照片,通常ä¸éœ€è¦ä¸»é«”äººç‰©åŒæ„以發佈這類圖åƒã€‚ç„¶è€Œï¼Œå‡ºç‰ˆé€™å€‹è¡“èªžä¸æ‡‰éŽåº¦è§£é‡‹ç‚ºå•†æ¥­ä½¿ç”¨ï¼Œå› ç‚ºé€™é¡žæƒ…æ³é€šå¸¸éœ€è¦ä¸»é«”äººç‰©åŒæ„ã€‚æ­¤å¤–ï¼Œå°æ–¼ä¸»é«”人物是å¦éœ€è¦åŒæ„,會隨ä¸åŒåœ‹å®¶è€Œæœ‰æ‰€è®ŠåŒ–。有太多因素å¯ä»¥æ±ºå®šä¸»é«”äººç‰©åŒæ„權的程度。

åœ¨çµ•å¤§å¤šæ•¸åœ‹å®¶ï¼Œé€™äº›è­°é¡Œåƒ…é™æ–¼åœ¨ä¸–人物並å¯ä»¥è¾¨è­˜å‡ºä¾†çš„圖åƒã€‚如果主體人物éŽä¸–或是無法辨識出來,還是å¯èƒ½æœƒå­˜åœ¨é€™é¡žç‰¹å®šçš„æ³•律或é“德議題。

法律議題

åœ¨ç®¡ç†æ‹æ”ã€å­˜æ”¾æˆ–ä½¿ç”¨ä»¥åœ¨ä¸–äººç‰©ç‚ºä¸»é«”çš„ç…§ç‰‡æ™‚ï¼Œæœƒæœ‰å…©é …äººæ ¼æ¬Šåž‹æ…‹ï¼šå½¢è±¡æ¬Šèˆ‡éš±ç§æ¬Šï¼›é™¤æ­¤ä¹‹å¤–還應該é¿å…å°ä¸»é«”人物造æˆèª¹è¬—。

如果æŸå€‹åœ–åƒåœ¨ä¸‹åˆ—一或多個地å€ç‚ºéžæ³•或å¯èƒ½éžæ³•,則維基共享資æºä¸èƒ½æŽ¥å—這類圖åƒï¼›(a)æ‹æ”當下所在國家;(b)上傳圖åƒç•¶ä¸‹æ‰€åœ¨åœ‹å®¶ï¼›(c)美國(維基共享資æºåœ–åƒå­˜æ”¾åœ°é»žï¼‰ã€‚

{{Personality rights}}å¯ç”¨æ–¼è­¦å‘Šå†åˆ©ç”¨ç¶­åŸºå…±äº«è³‡æºå…§å®¹çš„使用者,當地法律å¯èƒ½æœƒé‡å°ä»–們附加é¡å¤–çš„è¦æ±‚ï¼Œè€Œé€™äº›è¦æ±‚會超éŽç¶­åŸºå…±äº«è³‡æºæ‰€åŸ·è¡Œçš„æ¢ä»¶ã€‚æ‹æ”當下所處國家的法律,以åŠå‡ºç‰ˆç•¶ä¸‹æ‰€è™•國家的法律皆é©ç”¨æ–¼é€™é¡žç…§ç‰‡ã€‚

形象權

帕特里å¤Â·å¾·èŠæ˜‚å…許她的影åƒç”¨æ–¼å–„待動物組織的å鬥牛廣告[1]。

形象權指的是控制自己的形象用於商業使用的權利。最明顯的例å­å°±æ˜¯å»£å‘Šï¼ˆç„¡è«–廣告本身是å¦ç”¨æ–¼å•†æ¥­ç›®çš„皆é©ç”¨ï¼‰ã€‚此項權利涉åŠçš„æ˜¯ç…§ç‰‡ä¸­çš„主體人物,與æ”å½±å¸«çš„æŽˆæ¬Šæ¢æ¬¾æˆªç„¶ä¸åŒï¼Œå› ç‚ºæŽˆæ¬Šæ¢æ¬¾å¯ä»¥é™„加商業使用的é™åˆ¶ï¼Œæˆ–是授權使用者自由進行商業利用。所有存放於維基共享資æºçš„圖åƒå¿…須在著作權觀點上,å…許自由å†åˆ©ç”¨æ–¼å•†æ¥­ç›®çš„,但照片中的人物主體ä»å¯ä»¥æ‹’絕這類許å¯ï¼Œæˆ–是é‡å°é€™é¡žè¨±å¯è¦æ±‚ä»˜è²»ã€‚ç„¶è€Œï¼Œé€™é …æ¬Šåˆ©ä¸æœƒå½±éŸ¿åœ–åƒå­˜æ”¾æ–¼ç¶­åŸºå…±äº«è³‡æºçš„行為,也幾乎ä¸å½±éŸ¿æ–¼ç¶­åŸºåª’é«”è¨ˆç•«åˆ©ç”¨çš„è¡Œç‚ºï¼Œè€Œåªæœƒå½±éŸ¿å»£å‘Š/商業å†åˆ©ç”¨çš„使用者。請注æ„在美國等特定國家,形象權會在主體人物éŽä¸–後一段時間ä»ç¶­æŒæœ‰æ•ˆã€‚

éš±ç§æ¬Š

éš±ç§æ¬Šæ˜¯ä¸€ç¨®ä¿æŒç¨è™•的權利,且ä¸å¾—åœ¨äººç‰©ä¸»é«”æœªç¶“åŒæ„的情æ³ä¸‹äºˆä»¥å…¬é–‹æª¢è¦–ã€‚éš±ç§æ¬Šè¢«ç´å…¥å¤šéƒ¨åœ‹é𛿳•當中,å³ä½¿æ‰€æ¶‰åŠçš„æ”å½±ç´°ç¯€æœƒå› å„國法令ä¸åŒè€Œæœ‰æ‰€å·®ç•°ã€‚圖åƒä¸å¾—ç„¡ç†ä¾µå…¥äººç‰©ä¸»é«”çš„ç§äººæˆ–家庭生活當中。

åœ¨æ³•å¾‹ä¸Šï¼Œéš±ç§æ¬Šå¯ç²—ç•¥å€åˆ†ç‚ºæ˜¯å¦åœ¨å…¬å…±å ´åˆé‚„是ç§äººå ´åˆé€²è¡Œæ”影。ç§äººå ´åˆæŒ‡çš„æ˜¯å°éš±ç§æœ‰åˆç†æœŸå¾…的場所,而公共場åˆå‰‡æ˜¯å°éš±ç§æ²’有åˆç†æœŸå¾…的場所──這些術語與場所是å¦ç‚ºå…¬å…±æˆ–ç§äººæ‰€æœ‰ç„¡é—œã€‚舉例來說,海ç˜ä¸Šçš„帳棚是屬於公共場所裡的ç§äººå ´åˆï¼ŒéŸ³æ¨‚會則為ç§äººå ´æ‰€è£¡çš„公共場åˆã€‚æŸäº›å ´æ‰€æ˜¯å…¬å…±å ´åˆï¼Œä½†ä»ç„¶æœƒä¿ç•™å°æ”å½±è¡Œç‚ºçš„éš±ç§æœŸæœ›ï¼Œä¾‹å¦‚處在探訪時間內的醫院。æŸå€‹å ´æ‰€æ˜¯å¦ç‚ºç§äººå ´åˆï¼Œä¹Ÿä¾ç…§æ™‚間的狀態而有所ä¸åŒï¼Œä¾‹å¦‚部分醫院在開放時間å‰é€²è¡Œå°Žè¦½ï¼Œé€™æ™‚候醫院屬於公共場åˆã€‚

在美國(維基共享資æºä¼ºæœå™¨æ‰€åœ¨åœ°ï¼‰ï¼Œåœ¨å…¬å…±å ´åˆé€²è¡Œæ”影一般ä¸éœ€è¦å¾—åˆ°åŒæ„[2]ã€‚å› æ­¤ï¼Œé™¤éžæœ‰èˆ‡ä¹‹ç›¸å的本地法律ã€é¡å¤–的法律考é‡ï¼ˆå¦‚誹謗)或是é“德考é‡ï¼ˆå¦‚以ä¸å…¬æ­£æ–¹å¼å–得圖åƒï¼‰ï¼Œç¶­åŸºå…±äº«è³‡æºç¤¾ç¾¤ä¸€èˆ¬ä¸æœƒè¦æ±‚é€™é¡žæ–¼å…¬å…±å ´åˆæ”影的主體人物圖åƒï¼Œéœ€è¦å¾—åˆ°ä¸»é«”äººç‰©åŒæ„以進行æ”影或上傳圖åƒï¼›ç„¡è«–是å人或是ä¸çŸ¥å人物皆é©ç”¨ã€‚

在大多數國家,如果是單純æ”影與/或出版圖åƒèˆ‡/或使用於商業目的,å³ä½¿æ˜¯åœ¨å…¬å…±å ´åˆï¼Œä¹Ÿå¿…é ˆè¦å¾—åˆ°ä¸»é«”äººç‰©çš„åŒæ„。更多細微的差異包å«ä¸»é«”äººç‰©çš„å¹´é½¡ã€æ‹æ”當下在進行的活動ã€ä¸»é«”人物是å¦çŸ¥åã€äººç‰©å½¢è±¡æ˜¯å¦æ¶‰åŠå…¬å…±åˆ©ç›Šç­‰ç­‰ã€‚更多資訊請åƒè€ƒCommons:Country specific consent requirements。

由於主體人物å°éš±ç§æ¬Šçš„æœŸæœ›ï¼Œåœ¨ä¸Šå‚³ä»»ä½•æ–¼ç§äººå ´åˆæ‹æ”çš„å¯è¾¨è­˜äººç‰©ç…§ç‰‡æ™‚,無論主體人物是å¦çŸ¥å,通常必須è¦å¾µå¾—ä¸»é«”äººç‰©çš„åŒæ„。å³ä½¿åœ¨æ²’æœ‰éš±ç§æ¬Šæ³•律的國家,我們也需負有é“德義務,ä¸ä¸Šå‚³é•å主體人物å°éš±ç§æ¬Šæœ‰æ‰€æœŸæœ›çš„照片。

比例原則

在部分國家,比例原則(åˆç†ä½¿ç”¨ï¼‰æ˜¯å®Œå…¨ä¸è¢«å…è¨±çš„æ³•å¾‹æº–å‰‡ã€‚é€™ä»£è¡¨å¤§éƒ¨åˆ†åœ‹å®¶å°æ¯”例原則較為容å¿ä¸”å¯è¢«å…許採用。

誹謗

圖åƒä¸æ‡‰è©²ä¸å…¬å¹³åœ°å˜²è«·æˆ–貶低主體人物。這å¯ä»¥åƒ…僅來自於圖åƒå…§å®¹ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ä¾†è‡ªæ–¼ç³Ÿç³•的命åã€æè¿°æˆ–åˆ†é¡žã€‚èª¹è¬—æ—¢æ˜¯æ³•å¾‹ä¹Ÿæ˜¯é“å¾·æ–¹é¢çš„å•題;因此,維基共享資æºä¸èƒ½åŸºæ–¼ä¸»é«”äººç‰©æ˜¯å¦æˆ–å¯èƒ½æå‡ºå‘Šè¨´è€Œåšå‡ºæ±ºå®šã€‚

雇員

å¦‚æžœæ˜¯ç”±é›‡å“¡æ‰€æ‹æ”的照片,這種æ”影行為會å—到其雇庸åˆç´„或其專業主體人物的約æŸã€‚關於涉åŠé†«äº‹äººå“¡å°ç—…人進行æ”影的行為,請åƒè€ƒCommons:Patient images。

åŒæ„

醫院病房雖然是公共所有的空間,但人們會期待這個空間å¯ä»¥ä¸å—別人打擾。從上述觀點而言,病房屬於ç§äººç©ºé–“。

就跟是å¦éœ€è¦ç²å¾—ç…§ç‰‡ä¸­äººç‰©çš„åŒæ„å¾—å–æ±ºæ–¼ç•¶ä¸‹çš„æƒ…å¢ƒä¸€æ¨£ï¼Œç•¶ä¸‹çš„æƒ…å¢ƒä¹Ÿå½±éŸ¿äº†åŒæ„çš„æœ¬è³ªèˆ‡ç¨‹åº¦ã€‚åŒæ„總共分三個層é¢ï¼šæ‹æ”ã€ä¸Šå‚³ã€ä½¿ç”¨ã€‚在最基本的情形下,如果畫é¢ä¸­çš„人物是å°è‘—æ”影機微笑,通常æ„å‘³è‘—å…¶å·²ç¶“åŒæ„æ‹æ”。然而在æŸäº›æƒ…æ³ä¸‹ï¼Œé‚„是需è¦å¾—åˆ°å—æ”者的å£é ­æˆ–是書é¢åŒæ„。

å…è¨±ä»–äººæ‹æ”照片,並ä¸ä»£è¡¨æ”影師å¯ä»¥éš¨å¿ƒæ‰€æ¬²çš„è™•ç†æ‹æ”æˆæžœã€‚上傳到維基共享資æºçš„相片å¯èƒ½æœƒæ¯”上傳到相簿ã€å€‹äººè‡‰æ›¸é é¢ã€æˆ–æŸå€‹ä½¿ç”¨è€…çš„Flickr串æµåº«å¾—到更多人ç€è¦½ã€‚æ¯”å¦‚èªªæœ‰ä½æ¨¡ç‰¹å…’ï¼Œä»–ä¹Ÿè¨±æœƒåŒæ„照片æä¾›å€‹äººç§ä¸‹ä½¿ç”¨ï¼Œä½†ä¸é¡˜æ„åœ¨ç¶²è·¯ä¸Šå…¬é–‹ã€‚ç…§ç‰‡çš„æ‹æ”者與上傳者必須è¦ç¢ºèªå¥½å¦‚果需è¦å—æ”è€…åŒæ„ï¼Œé‚£åŒæ„çš„éŽç¨‹å¿…é ˆè¦å¦¥å–„上傳到維基共享資æºã€‚

部分主體人物會因為年齡或學習障礙,而無法給予åˆå®œçš„åŒæ„è¡¨è¿°ã€‚åœ¨æ­¤æƒ…å½¢ä¸‹ï¼Œå¿…é ˆå°‹æ±‚å®¶é•·æˆ–æŒ‡å®šç›£è­·äººçš„åŒæ„。

å°æ–¼è‡ªæ‹ç…§è€Œè¨€ï¼Œç…§ç‰‡ä¸­çš„人物也是æ”影者與/或上傳者,如果有能力給予上述åˆé©çš„åŒæ„表述,就å¯ä»¥å‡å®šå–å¾—è©²äººç‰©ä¸»é«”çš„åŒæ„。

通常上傳者會è²ç¨±å·²å–å¾—é©ç•¶çš„åŒæ„è²æ˜Žã€‚{{consent}}模æ¿å¯ç”¨æ–¼é€™é¡žç›®çš„,但並éžå¼·åˆ¶è¦æ±‚。請åƒè€ƒè©²æ¨¡æ¿çš„說明文件。

å°æ–¼ç¶­åŸºå…±äº«è³‡æºè€Œè¨€ï¼Œå…¶ä¸­ä¸€å€‹æ¥µç«¯åŒæ„æ¡ˆä¾‹ç‚ºå…¸åž‹çš„ç—…äººç…§ç‰‡åŒæ„書,å¯ä»¥åªè²æ˜Žå…許將照片é‹ç”¨æ–¼é†«å­¸æœŸåˆŠæˆ–醫院教學使用。極端開放的案例則是æä¾›æ”¾æ£„å½¢è±¡æ¬Šçš„æ¨¡ç‰¹å…’åŒæ„書。

特定國家

下列表格標明ä¸åŒåœ‹å®¶çš„ç‰¹å®šè¦æ±‚。但請注æ„ï¼Œé€™ä¸æ˜¯ä¸€ä»½å…·æœ‰æ³•律約æŸåŠ›çš„æ–‡æœ¬ï¼›ä¸”ä¸èƒ½å› ç‚ºå…¶ä»–國家沒有列在此清單內,就ä¸èƒ½é¡žæŽ¨å‡ºä»»ä½•人å¯ä»¥è‡ªç”±åœ°åœ¨è©²åœ‹çš„公開場åˆå°äººç‰©é€²è¡Œæ”å½±/出版/商業利用。更多細節與åƒè€ƒæ–‡ç»ï¼Œå¯ä»¥åƒè€ƒCommons:Country specific consent requirements或點é¸ä¸‹æ–¹è¡¨æ ¼çš„國家å稱。

å„åœ‹å°æ–¼å…¬å…±å ´åˆæ‹æ”人物圖åƒä¹‹å¾µæ±‚åŒæ„情形
國家 æ‹æ”åœ–åƒ å‡ºç‰ˆæˆ–ç™¼è¡¨åœ–åƒ ä»¥å•†æ¥­ç›®çš„1出版或發表圖åƒ
阿富汗 No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
阿根廷 No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
澳大利亞 No (with exceptions) No (with exceptions) Yes
奧地利 No No (with exceptions) Yes
比利時 No Yes (with exceptions) Yes
巴西 Yes Yes Yes
ä¿åŠ åˆ©äºž No No Yes
加拿大 Depends on province Yes (with exceptions) Yes
中國 No No Yes
è‡ºç£ No No (with exceptions) Yes
æ·å…‹å…±å’Œåœ‹ Yes (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
丹麥 No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
衣索比亞 No Yes (with exceptions) Yes
芬蘭 No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
法國 Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)[3] Yes
德國 No (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
希臘 No No Yes (with exceptions)
香港 Depends on circumstances Depends on circumstances Depends on circumstances
匈牙利 Yes (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
愛爾蘭 No No (with exceptions) Yes
å°åº¦ No No (with exceptions) Yes (with exceptions)
愛爾蘭 No (with exceptions) No (with exceptions) No (with exceptions)
以色列 No No (with exceptions) Yes
義大利 No No[4][5][6] Yes
日本 Yes (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
South Korea Yes (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
利比亞 No Yes (with exceptions) Yes
澳門 Yes (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
墨西哥 No Yes Yes
è·è˜­ No No (with exceptions) No (with exceptions)
ç´è¥¿è˜­ No (with exceptions) No (with exceptions) Yes
æŒªå¨ No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
秘魯 No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
波蘭 No Yes (with exceptions) Yes
è‘¡è„牙 No (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes
羅馬尼亞 No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
ä¿„ç¾…æ–¯ No Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
æ–°åŠ å¡ No (with exceptions) No (with exceptions) No (with exceptions)
斯洛ä¼å…‹ Yes (with exceptions) Yes (with exceptions) Yes (with exceptions)
斯洛維尼亞 No No Yes
å—éž No No Yes
西ç­ç‰™ Yes Yes Yes
瑞典 No No Yes
瑞士 Yes Yes Yes
英國 No (with exceptions) No (with exceptions) Yes
美國 No No Usually (although laws differ by state)
1ï¼šåœ¨å¾µæ±‚åŒæ„çš„å…§å®¹ç•¶ä¸­ï¼Œå•†æ¥­ä½¿ç”¨èˆ‡è‘—ä½œæ¬Šç•¶ä¸­çš„ç¦æ­¢å•†æ¥­ä½¿ç”¨ä¸åŒä¸”ä¸èƒ½äº’相åƒç…§ï¼ˆéžå•†æ¥­æŽˆæ¬Šï¼‰ã€‚
Template:Navbar/i18n/zh

é“德議題

While some aspects of ethical photography and publication are controlled by law, there are moral issues too. They find a reflection in the wording of the Universal Declaration of Human Rights, Article 12:[7]"No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation." Common decency and respect for human dignity may influence the decision whether to host an image above that required by the law. The extent to which an image might be regarded as "unfairly obtained" or to be "intrusive", for example, is a matter of degree and may depend on the nature of the shot, the location, and the notability of the subject.

The provenance of an image may taint its use irredeemably. A "downblouse" photograph is not made ethically acceptable just because the subject's face is cropped out. A paparazzi telephoto shot of a naked sunbather does not become acceptable merely by pixelating the face.

In the same way as quality newspapers may apply a "public interest" test to doubtful images, the degree to which an image meets our educational project scope may also be considered. When in doubt, there is no requirement for Commons to host any image of a person.

辨識

The degree to which a subject is identifiable varies. An image that includes a clear view of the face is highly identifiable. Other features of the person's body, clothing or the location may help with identifying the subject. Outside of the image, clues may be obtained from the image title, description, origin, source url, and meta-data including but not limited to the geolocation and date. The greater the privacy issue with an image, the more weight should be given to the risk of identification by non-obvious means. Whether the person is the clear subject of the photograph or a mere bystander or background detail is another important factor.

The risk of identification can be minimised by not including certain information in the image description. However some details regarding the origin of the image (such as source url and author) may be a requirement of the source image licence or Commons policy, so cannot be removed. It may also be possible to shoot the subject from a different angle or frame it differently.

It is better to obtain consent than to attempt to anonymise an image that may require it. Placing a black band over the eyes was historically used to hide patient identity in medical publications but is no longer considered effective.[8] Pixelated features can sometimes be revealed by squinting one's eyes. Certain seemingly irreversible visual alterations such as applying a "twirl" effect over a subject's face may in fact be reversible.[9] These crude attempts to anonymise images may damage the value of an image to Commons to such a degree that it has limited or no realistic chance of being used.

Where the law forbids taking or publishing a photograph of a person without consent, and consent has not been given, then making the subject hard to identify (such as blurring their face) is unethical: the photograph should not be uploaded to Commons.

If the original or similar images are already present on the Internet (either on Commons or elsewhere) then attempts at anonymising the subject are ultimately futile. Content-based image retrieval engines such as TinEye or Google Images can identify a subject that has been anonymised. All of the following people are readily identifiable by anyone familiar with the subject. They may also be identified by computer, by simply dragging and dropping the image onto Google Images and searching for similar images.[10]

舉例

å¦‚æžœæ˜¯åœ¨å…¬çœ¾å ´åˆæ‹æ”的照片,ä¸éœ€è¦å¾—åˆ°åŒæ„。

在大多數國家,下列例å­ä¸éœ€è¦å–å¾—åŒæ„:

  • ç„¡åæ°è¡—é ­è¡¨æ¼”è€…ã€‚
  • 公眾場åˆï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å¤§åº­å»£çœ¾ä¹‹ä¸‹çš„ç„¡åæ°ã€‚
  • æ–¼ç§äººå ´åœ°åƒèˆ‡å…¬çœ¾æ´»å‹•的人,例如辦公大樓中的記者會。
  • 在公開場åˆä¸­ç«¶è³½çš„籃çƒçƒå“¡ã€‚

下列例å­é€šå¸¸éœ€è¦å–å¾—åŒæ„:

  • 一å°ç”·å¥³ä¹‹é–“çš„å°è©±ï¼Œæ¨™é¡Œç‚ºã€Œä¸€ä½å¦“女與她的皮æ¢å®¢è«‡è©±ã€ï¼ˆæœ‰èª¹è¬—å¯èƒ½ï¼‰ã€‚
  • 一ä½å¯è¾¨è­˜çš„å°å­©ï¼Œæ¨™é¡Œç‚ºã€Œä¸€ä½è‚¥èƒ–的女孩ã€ï¼ˆæ½›åœ¨çš„è²¶ææˆ–貶抑)。
  • æ–°èžå–®ä½æœªç¶“ç‰¹åˆ¥é‚€è«‹è€Œæ‹æ”ç§äººæ´¾å°ä¸­çš„åƒèˆ‡è€…(無ç†ç”±ä¾µæ“¾ï¼‰ã€‚
  • 䏿˜¯åœ¨æ˜Žé¡¯ç‚ºå…¬å…±å ´åˆçš„é ˜åŸŸæ‹æ”裸體ã€ç©¿è‘—內衣或泳衣的影åƒï¼ˆç„¡ç†ç”±ä¾µæ“¾ï¼‰ã€‚
  • 從é è™•以長é¡é ­æ‹æ”ç§äººå ´åˆçš„å½±åƒï¼ˆç„¡ç†ç”±ä¾µæ“¾ï¼‰ã€‚

請求移除

ç…§ç‰‡çš„äººç‰©ä¸»é«”ã€æ”影師或上傳者皆å¯ä»¥è¦æ±‚將該照片從維基共享資æºç§»é™¤ã€‚移除ç†ç”±å¯ä»¥åŒ…å«ã€Œæ­¤ç…§ç‰‡æœƒä»¤äººå°·å°¬ã€æˆ–ã€Œæ­¤ç…§ç‰‡æœªç¶“åŒæ„而予以公開ã€ç­‰å…¶ä»–ç†ç”±ã€‚通常,這些圖åƒä¸æœƒå› ç‚ºç…§ç‰‡ä¸»é«”覺得ä¸å–œæ­¡è€Œè¼•易移除,但如果有éžå¸¸å¥½çš„ç†ç”±ï¼Œç®¡ç†å“¡å¤§å¤šæœƒä»¥åŒç†å¿ƒåŽ»åŸ·è¡Œåˆªé™¤è«‹æ±‚ã€‚ç„¡è«–ä»»ä½•åˆªé™¤æ¡ˆä»¶ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥åœ¨åˆªé™¤è«‹æ±‚é é¢ç™¼è¡¨åˆªé™¤è«‹æ±‚,並接å—一般的公開審查éŽç¨‹ã€‚如果需è¦é…Œæƒ…決定,也å¯ä»¥ç¶“ç”±Commons:è¯ç¹«æˆ‘們/å•題寄é€ç§äººéƒµä»¶æå‡ºåˆªé™¤è«‹æ±‚並進行解釋。

å…¶ä»–å½±åƒä¾†æº

於其他網站(如Flickr)授予自由授權的照片,有å¯èƒ½æœƒç¶“ç”±æ”影師以外的使用者上傳到維基共享資æºã€‚é€™ç¨®ç‹€æ³æœƒåœ¨åˆ¤æ–·æ˜¯å¦ç²å¾—äººç‰©ä¸»é«”åŒæ„上產生困難。圖åƒçš„è‡ªç”±æŽˆæ¬Šåªæœƒæ¶µè“‹åˆ°æ”å½±å¸«çš„æ¬Šåˆ©ï¼Œä½†ä¸æœƒæ¶µè“‹åˆ°äººç‰©ä¸»é«”的權利。å³ä½¿é€™æ¨£çš„æŽˆæ¬Šä»£è¡¨æˆ‘們ä¸éœ€è¦è©²ä½œå“之æ”影師的許å¯ï¼Œä½†é‚„是有必è¦è¯ç¹«æ”影師關於人物主體的人格權授權情形。

åƒè¦‹

外部連çµ

下列網站å¯ä»¥æ‰¾åˆ°æ–¼å…¬çœ¾å ´åˆæ‹æ”照片æ”影者權利的相關討論:

åƒè€ƒæ–‡ç»